Инородные тела верхних мочевыводящих путей встречаются достаточно редко. Публикации по данной теме в основном представлены клиническими наблюдениями удаления инородных тел, обнаруженных после перенесенных хирургических вмешательств. Однако в современных условиях оказания помощи по поводу боевой травмы актуальность проблемы возрастает. При проникающих ранениях живота и поясницы с повреждением почки ранящий снаряд может остаться в ее паренхиме и в дальнейшем мигрировать или изначально располагаться в чашечно-лоханочной системе. В подавляющем большинстве наблюдений у пациентов имеет место наличие множественной (18,6%) и сочетанной (71,2%) травмы, что определяет выбор малоинвазивных оперативных пособий приоритетным для удаления инородных тел. Современные технологии позволяют в таких ситуациях использовать перкутанную и/или трансуретральную методики. В связи с этим ниже приведено описание клинического наблюдения эндоскопического удаления осколка снаряда из чашечно-лоханочной системы правой почки.